Review: Bourjois CC Cream

I know this product was around for quite a while now, but this month was the first time I tried.Usually, in the summer, I don`t really put makeup or I go for a light foundation/ a BB Cream (I am a big fan of those actually and own 5 btw). Apparently, the CC cream is situated between those two, CC standing for Colour Correction. So, if a BB Cream doesn`t offer you as much coverage as you need, but you still don`t want to put on foundation, this is the product for you.

Ca de obicei, sunt în urmă cu veștile. Chiar dacă acest produs a creat o mică nebunie în lumea bloggerilor când a fost lansat, eu l-am încercat abia acum. De obicei vara nu prea mă machiez, iar în rarele ocazii când o fac, folosesc fie un fond de ten cu acoperire ușoară sau una din nenumăratele mele BB Cream-uri. Aparent CC Cream-ul e situat undeva la mijloc, așa că dacă dorești mai multă culoare decât îți oferă BB Cream-ul, fără a apela totuși la fondul de ten, acest produs e ideal.




I believe that what makes this product different are the 3 pigments: apricot for anti-fatigue, green for anti-redness and white for anti-dark spots. The colour I went for is shade 32 Light Beige and it offers a flawless finish. My skin is going to different stages right now, sometimes it`s oily, sometimes it`s dry and this doesn`t cling on dry patches at all. I love the fact that it gives you a medium coverage but still feels extremely lightweight on the skin. Because at its core this product is a cream, it also maintains your skin hydrated and the SPF 15 offers you a small protection against UVB/UVAs. Lately, I was afraid the hot weather will make it slide, but it stayed put for hours, without turning cakey. One thing you need to have in mind, though: the formula is very liquid, so it will be quite problematic to apply it without a brush or a sponge. Other than that, a fantastic product!

Din ce am citit majoritatea CC Cream-urile au doar un pigment de culoare, pentru o problemă specifică. Însă aceasta are 3: roșu contra oboselii, verde contra roșeții și alb contra petelor. Eu am ales nuanța 32 Bej Deschis și oferă aspectul unui ten foarte odihnit. În clipa de față nu știu ce se întâmplă cu tenul meu, însă o săptămână e uleios, apoi devine extrem de uscat - iar ce m-a bucurat a fost faptul că acest produs nu a făcut zonele uscate și mai evidente, ci a acoperit totul frumos. Ce-mi place cel mai mult e faptul că oferă o acoperire medie, fără a încărca însă tenul. Cum la bază e o cremă, după aplicare îmi simt piele extrem de hidratata, ore întregi. De asemenea, are SPF-ul 15, ceea ce nu e grozav, dar tot e mai bun decât nimic. În ultima vreme, nu știu ce s-a întâmplat, dar a fost foarte cald în Londra, poate de aceea am evitat pe când posibil să mă machiez. Însă a trebuit totuși să o fac și chiar dacă am stat cu teama că mi se va topi machiajul și voi arăta ca naiba, CC Cream-ul e proiectat să reziste, să reziste, să reziste:)) Singura chestie negativă dacă o poți numi așa, e faptul că e extrem de lichid și poate fi aplicat doar cu o perie sau buretele, altfel va arăta aiurea. Însă, în afară de acest detaliu minor, un produs senzațional! 



No comments