7 Days of Rimmel: BB Cream

EN: If there is a brand I really love, it`s Rimmel London. They have some amazing products, that in my opinion can compete with some high-end ones, and really low prices. Also, they collaborate with some of the coolest girls on Earth. (Kate Moss and Rita Ora, hello!) So I`ve decided to share my love for this brand and dedicate a whole week for some of my favourite products. And what better way to start than with the product that started this love affair?
     It all began two or three years ago when everyone was raving about the BB Creams. Being new to this beauty world (still am), I decided to go for the one that promised to do the most. While some were 5 in 1 or 8 in 1, Rimmel was 9 in 1. (not kidding, this was the factor I based my decision) On the package it said: 
,, It`s a skin perfecting super makeup! 9 in 1 results: Primes, Moisturises, Minimises Pores, Conceals, Covers, Smoothes, Mattifies, Brightens and helps Protect.``
    Now, I don`t think it does exactly all these, but it`s still the best BB Cream I tried. First of all, it really mattifies my skin, especially in the summer, when it becomes more oily. It also leaves my skin really soft and with the minimum amount of product, covers all imperfections. The other BB Creams I tried looked kinda fake, but not this one. I am very pleased to say that it makes my skin look better, without people noticing I`m wearing makeup. And the SPF is 25, so you got that covered. (sorry for the stupid pun). Overall, it`s a great product, one I`ll always be faithful to!

RO:  Dacă există un brand cosmetic ce nu m-a dezamăgit niciodată, e Rimmel London. Produsele ce le au sunt absolut fantastice, iar în opinia mea pot concura cu ușurință cu produse de 3 ori mai scumpe. Mereu sunt surprinsă să observ calitatea remarcabilă ce o obții, la un preț atât de rezonabil. Iar dacă acest factor nu e de ajuns, Rimmel mereu colaborează cu tipe ubber cool. ( Kate Moss și Rita Ora, hello) Așa că am decis să-mi împărtășesc dragostea pentru acest brand și să-i dedic o întreagă săptămâna, în care voi vorbi despre produsele mele preferate. Voi începe cu produsul care a stârnit această pasiune, crema BB. 
      Am început să folosesc cu religiozitate produse Rimmel acum vreo doi sau trei ani, când era nebunia cu BB cream-urile. În general nu mă omor după produse mega lăudate, dar combinația între un fond de ten și o cremă suna interesant. Cum nu știam foarte multe despre cosmetice (nici acum nu mă prea pricep), am decis să aleg produsul ce promitea cele mai multe minuni. Unele erau 5 în 1, altele 8 în 1, dar Rimmel era un produs 9 în 1. Asta da treabă! La fel ca o reclamă la teleshopping, promitea multe și diverse, de la hidratare la minimizarea porilor. După atâta timp în care l-am folosit, nu știu dacă produsul chiar face toate acestea. Însă rămâne cea mai bună cremă BB pe care am încercat-o. În primul rând, mă ajută cu aspectul uleios al tenului, de multe ori nu e nevoie să folosesc și o pudră pentru a avea pielea ok. Nu pot spune că am probleme mari cu tenul, așa că folosesc o cantitate relativ mică pentru a acoperi toate imperfecțiunile. Spre deosebire de alte BB cream-uri ce le-am încercat, arată foarte natural și-mi lasă tenul catifelat. În mare, sunt foarte încântată de acest produs și-i voi rămâne mereu fidelă.

1 comment

  1. Hey!
    I really like your blog and I've nominated you for the Liebster Award, my questions are on my blog, http://violetwishbone.blogspot.co.uk
    Would love to know your answers!

    Violet's Wishbone xx

    ReplyDelete